Julie Sue - Shei Ke Xiang Yi (OST du film Heart of Dragon)

Je viens de voir le film Heart of Dragon de Sammo Hung, sorti en 1985 et mettant en scène le réalisateur et son ami Jackie Chan.

Si la vision de ce film dont l'histoire met beaucoup de temps à s'installer avant de passer enfin à l'action n'a pas dynamisé mon dimanche après-midi, deux passages m'ont enchanté.

Il s'agit de deux montages comme c'était la mode dans les années 80, avec, dans le premier, le personnage joué par Sammo Hung qui cherche un boulot, et dans le second, le même personnage qui apprend à vivre sans son frère joué par Jackie Chan.

Ces deux montages sont ponctués par le même morceau, intitulé 誰可相依 (Shei Ke Xiang Yi, littéralement "whom I can depend on", soit "de qui je peux dépendre") et interprété par Julie Sue (蘇芮, Su Rui).

Julie Sue est une chanteuse taïwanaise née en 1952. Bien qu'elle se soit faite connaître en chantant en mandarin, langue officielle de l'île, elle a également eu une carrière à Hong Kong, en cantonais cette fois-ci, dont cette chanson fait partie. Elle a d'ailleurs remporté un prix en 2018 pour tout ce qu'elle a apporté à la mandopop.

Voici le morceau en question :

Tout en gardant une sonorité chinoise évidente (que je ne saurais évidemment pas expliquer, il s'agit de pur ressenti), cette chanson répond à tous mes critères du morceau parfait, qu'on pourrait associer au style de la power ballad, avec un début doux, sans percussions, suivie d'une arrivée progressive de puissance avec des percussions de plus en plus puissantes et avec un solo de guitare à la fin. Si vous connaissez des morceaux comme ça, partagez-les-moi, car c'est totalement ma came !

Chose étrange, en cherchant ce morceau sur Spotify, je suis tombé sur une version interprétée par une autre chanteuse, Mimi Gan (颜秋霞), sur laquelle on ne trouve rien à part des liens vers les plateformes de streaming, ce qui est assez étrange. Même Discogs ne la connaît pas. Pour continuer dans l'étrange, le morceau est exactement de la même longueur que la version de Julie Sue, comme si c'était une version karaoké mais avec la voix posée dessus. Encore plus étrange, les plateformes de streaming indiquent que l'album contenant le morceau est sorti en 1984, soit un an avant la sortie du film...

Ce morceau de soft rock change du courant synthétique qui m'a fait m'intéresser à la musique de Hong Kong, ma connaissance de la pop cantonaise avance bien !